Cet hôtel du centre-ville possède un caractère hanséatique typique. En voiture :
- Prendre l'autoroute A1 ou A7, passer dans Hamburg West, le quartier Waltershof et le Elbtunnel en direction de Heide, Flensbourg et Kiel.
- Après le tunnel, prendre la sortie “HH-Bahrenfeld” et suivre les panneaux pour le centre (Zentrum) et la gare centrale (Hauptbahnhof).
- L'hôtel est situé dans la rue Kirchenallee, juste en face de la gare et il est bien indiqué.
La station de métro et la gare la plus proche est Hauptbahnhof.